Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-980/26
Date: Thu, 15 Oct 2026 09:56:35 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202610150656.69F6uZgi012220@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQGcZ6ObRlgeW4fUsArp939FgwWFYA==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 15 Oct 2026 06:56:55.0189
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: b634729b-c021-40fb-3ae4-08df2a897fa3
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: WA1PEPF000099CF:EE_|DB9PR02MB7180:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: WA1PEPF000099CF.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: b634729b-c021-40fb-3ae4-08df2a897fa3
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704161211799003|260918224100599003|260918215300599003|82310400026|5063699009|11063799006|10067099003|16102099003|57112099003|55112099003|19002099009|18003699003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704161211799003)(260918224100599003)(260918215300599003)(82310400026)(5063699009)(11063799006)(10067099003)(16102099003)(57112099003)(55112099003)(19002099009)(18003699003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 15 Oct 2026 06:56:54.8246
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: b634729b-c021-40fb-3ae4-08df2a897fa3
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: WA1PEPF000099CF.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB9PR02MB7180
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.2101823
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0496.018
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009284)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?hNpXn1PFC7k62DdjSmEZBQK6jzUN7JKa4GAb8i/LHR0eyyn09AQydlJYm+G8?=
 =?us-ascii?Q?TWs86b4ObwcvdDZ0zLriqhwzDo8IJJ/hmqNU9fhMmEI50Lnkj8lU2IAgwhF9?=
 =?us-ascii?Q?damijLbbFzz0xtmB7gIhQw/LoZkUE3wZqbHIuo0nccBmvgObzUWdcc6mq4xO?=
 =?us-ascii?Q?+alaSv/6B0oAn78jY/IUTFPqoQ406uhprrGAwvmqvSI8wkMwW0wQh/fvCyPR?=
 =?us-ascii?Q?+nOY92qJNJ9kAXkLJTBd5BjHIkl/fesLKK2QuMIraXqNuOHnSyHZO2Naz3Gn?=
 =?us-ascii?Q?1Qi33ME3NZfDqGgoEDd2h3XCcuKpT/SI7AKapxi/UOkjUjNppyv1takWmBa7?=
 =?us-ascii?Q?UJgVMhKPrva1IhL2gXJMhOp0RO+HL/ilrRlU/A8bO1Qs3jy0BqrhWAl89dcn?=
 =?us-ascii?Q?h1RQQPpvM07LnPfmLcnGMlf5UcCWkq/mdLqTfkRmnKkOs7uwekpzqbCphKVy?=
 =?us-ascii?Q?Z+23bPA9gV9D9wClUdfbn7pYhrzAHCefL8gbvf+vZAB8V8ZmzJ+YvapbQuaq?=
 =?us-ascii?Q?yd5aSlyy4Q6aaPj6h4MD4bA2obG2mNssG+Axp0uKRo/j4CXZHcX9/+ClZfRj?=
 =?us-ascii?Q?wqwz9ui6m8VPq9oMLXOeWYycSNMC10dm2G02K1zHp4HIZVPVW9ufaxjA7Z/t?=
 =?us-ascii?Q?6mXa86ucnvp6SHzOQZqezzwEPQAms1b2YRzEPHRSfO16x2zPt2cw0k39qCmL?=
 =?us-ascii?Q?mAV/Llsm4NXh+WdyHQ8yIJG0w7LkpWsEZ8ohvMGjE6rLh5z2P9p
	TQtgbE9fk?=
 =?us-ascii?Q?wWVrZff4WPTuM0Xw0RZXuygGSxb5jz4C0RJehIJrni/3gODBfKHhma5pfRh6?=
 =?us-ascii?Q?oaSuMvy8Q15W1VVXyPyJo2C7ZVUFZznabndlIR6Vt4jeH1P695/CJ3mQFKxz?=
 =?us-ascii?Q?ARAAwwOUCIp2Bv2k6+GxLSxumJIx3FS7ON0jzQba8Ml9jOdevCAcI+93VJP9?=
 =?us-ascii?Q?Je2beF0+QkHdkUFx77kOH/aX0hyy/dlTjAWITzP+qZvKnGsvmfvI5SUuxYVh?=
 =?us-ascii?Q?w64d4iNyjEBipsOf1cJ5VflHYBYzZ9LmKXrLLdf+AbWbwcpznWbGHti9Ou+x?=
 =?us-ascii?Q?FUirnm5ye0rbxRSE2ejFbp4prZdafumzE0JTEtNZNuBSgWBAPob8Zk3TGbev?=
 =?us-ascii?Q?dkKxkQWfc1L5fkRVNwsoDAVepj0oTgHRCqyzelB/4hCvfYHFa4N8Gd+nghQ2?=
 =?us-ascii?Q?TNWODG4t6cKYiVKnB8uhd22zgrZBrg3OXjmPLMvA+yTb6R08f+aL4LsuaCzw?=
 =?us-ascii?Q?Uq2taVSlOzP/JFiJsZ5EKDwjT+HRUWrKuzUGGr6//gF+vUqW2f25l7cnmsdL?=
 =?us-ascii?Q?IW9ci+4bq+XxW7jDaEMFy3NaLVvVKOWO4h1JteSgG4W8JYp6JCLJO3OZyldo?=
 =?us-ascii?Q?8syXGyDWDGtvxTa9Ydsrd5tRO6hjSqTl5hYxF2xR5m121RTiBtml0wQ7pEMU?=
 =?us-ascii?Q?AbvhxruT5wyIxm6kpDtLT3HyFTb+UZrYZfnLNdQzm5WbBcxWLWpDatrLk2c9?=
 =?us-ascii?Q?zihDpfLHUTp64lKLJc2kItzq0Z3rs3yiOdTwz
	KsIKOjlvhAVlcSUfK94qvLX?=
 =?us-ascii?Q?eG91gKHDIGBx40itJ8Bcsrr7esQeFRno6Aep5ekDx2xFE//5QeZtOeXKMjEg?=
 =?us-ascii?Q?WJ45XGxeBw7NPrOIEF2PkIkMwNd8NCM5X3qPALI61cQxz7cAeCKnkM1ZzKdP?=
 =?us-ascii?Q?ouyu+c+3H4j/GGeW98rR7zqqYKi+LGH5kOUR62s0zYtYSgtejvRMmcm0FnJh?=
 =?us-ascii?Q?YEbX0R4T73IipHIwO9ZGcA/jhwCwP1fu0caATypD9b/jfhdCarZMYTqT2CY+?=
 =?us-ascii?Q?sT7/dQdDWBMxIpMnqQ3LcmUbfPw2xwzGsBSJmh/uTexZGIwI1Nyd+usE9Py9?=
 =?us-ascii?Q?krhzEyV0APZVD5GBT5fXp8IFBu0XT7stSecAz/GT6fDaEPVtvUYOanZz522e?=
 =?us-ascii?Q?c1ZL9sIQJTTgVdgAgtMTLHoS10gGex65eg6uYDgf4fiMRT+T7dNsczmSJ0wt?=
 =?us-ascii?Q?yl2vI5w98yrJ89nzwH7WAhIk6aRVJ4v1iRUfL3DDUYzNHguY4oZYu26hSThC?=
 =?us-ascii?Q?KJ1CJ+yvcDFd0OhJUfS1RQq0q1gfhrrW8r53+dC6Curme30wuXQgj8k1dhvz?=
 =?us-ascii?Q?GxRWk6AHAiy0vr0xr+bJj2eegAXTLGwbjdMOYCnjDcCISJ9NNJioKfd5jNBs?=
 =?us-ascii?Q?zl542f+tUl+4JbeNpZP7U6w1Ur7H/e4u8C7fiqvyyVH2567vqct5WbgzhtFZ?=
 =?us-ascii?Q?cabjSvuyXRRqJZny83k0rpMtcYMUU9bk03zSTpOF8+BkqeJEzxbLzywAQqEz?=
 =?us-ascii?Q?CSwKTNYIy0kv4d0SE+v99VJ
	C9pb9qasx6okgAH2gRbAEBhlnSxiPTvTN9dI4?=
 =?us-ascii?Q?6jNj7WJPsxPfTNDjJkrmMViyXYWwy1yjBk68YUVDYRTakwocfcbUw3VqcvDH?=
 =?us-ascii?Q?hH1EgVlAI2XdFHz2lfjeKtArHNkAZu/QwlcgkbeHbqmbyf3tGt7B53ToUxlg?=
 =?us-ascii?Q?XW8OZWW/ihYHseqDw7PPH1AJ1HFRfz8eQFZYferGmnUiw1Trf8Mmj98i7eFu?=
 =?us-ascii?Q?an2oNpmXl/f22VOJpYivpYHxhu2/DBfmME7GbLKn4cmK6cmfa2C+2ApacO3P?=
 =?us-ascii?Q?LEZDWif7FPStcVXXUxiUsbeG9rqe21gEG1wtlIrc/yzs2qAJuOyhSiamgJXA?=
 =?us-ascii?Q?JGE9hKIPaZavAx5ZY91ij4m+Hry9Wru+ZQaJFkBVVGr4BkvbVJYm9U1nwUZZ?=
 =?us-ascii?Q?WPFzkunTSP9IZECKd52I3JgR8oILNiWYg8FVWlq3pClkp7qSVp3X/1UG9Irg?=
 =?us-ascii?Q?6LaEQUwphp4JzobQibRCeta0EN7tKcnDFOEoD/9t8y1r5L0j+/sTgq/X5E9o?=
 =?us-ascii?Q?k0DqNeMrJ6CkPASt4rbfJf0GYBU7Rp2OKnOEMz7pQuLaP9b/0P4y6gvul+sO?=
 =?us-ascii?Q?PujhsgELAW4ZZGzn23QDheQkyrS6rXFW6eVIrdLHA3Q61HBMgIX7BNx34hYo?=
 =?us-ascii?Q?mGGoVwu9L0UdXBSI21JevXbhSQ=3D=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.23
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=Uqw3qtij6ToNb8vYzWxxSIibh9m9+sKh16QjdtSH81k=; b=N8VLEHRvO6us++3GyJK3eRwx/JKjkGNGuudokyBhu0tNfUv3pu7VK0gnZULYVmzE3z2NUZoXrg6D	YHxFcmeTeP740WqgMgVantTnvIxTjWoQ1+p0clT/bPY7o/OA6IrcjZ/2FtDYP/GU+KUp1HNckM1h	tSCr8xaIIvLnZsUshEql82O41Go2R/xDohY97aOLaeAeDI9+ot1LC4k9V0M5ivSHwdlVDbh+FhhW	jujzIiFosISWlc9xcNbOS1WOnP7r49tNqN514qfVSGY4pVi4pknh0y2lpbpRa/ZBGlCoqtEEYSkE	uBmeiY+76bpzA/AsvI6D8QXKQKB1hbOfsutfbw==
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=17555b0058=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C5300000000A65700002D13B30F4991F0438F7AA1EB81FC321C
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/571
Kohtuasja number: C-980/26
Vastuse kuup�ev: 29.10.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: Brexit; kohtualluvus tsiviil- ja kaubandusasjades; kohtualluvuse 
kokkulepe; rahvusvaheline kohtualluvus
�iguslikud vormid: Br�sseli konventsioon; ELL artikkel 19; ELL artikkel 50; 
EL p�hi�iguste harta artikkel 47; ELTL artikkel 101; ELTL artikkel 102; 
m��rus (EL) nr 1215/2012

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=9087

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium